Calendrier

Événement spécial

Herbstfest

Zusammen mit anderen Vereinen und Einwohnern aus der Gemeinde Betzdorf organisiert unsere Vereinigung ein Herbst-Fest.

Jeder ist herzlich willkommen!

Programm:

  • Hobby-Markt
  • Ausstellung "Qi Art" von Philippe Treinen
  • Facepainting
  • Kreativ-Workshop
  • Grill, Kürbissuppe, ... ( auch vegetarisch/vegane Optionen!)
  • Kaffee und Kuchen
  • ...
Unser Herbstfest hat das Logo "Green Events" bekommen.
Folgende Maßnahmen setzen wir dafür um:
  • regionale, lokale, vegane, saisonale und bio Produkte
  • benutzen von Mehrwegbesteck und Gläser
  • Flyer und Servietten aus receyceltem Papier
  • Abfall-Trennung

Tragen auch sie ihren Teil dazu bei und nutzen Sie den öffentlichen Transport, das Fahrrad oder Fahrgemeinschaften.

Infos zum öffentlichen Transport finden Sie unter: https://www.mobiliteit.lu/de/

Bringen Sie ihre eigene Einkaufstasche mit!

En collaboration avec d'autres associations et habitants de la commune de Betzdorf, notre association organise une fête de l'automne.

Tout le monde est le bienvenu !

Au programme :

  •     Marché artisanal
  •     Exposition "Qi Art" de Philippe Treinen
  •     Facepainting
  •     Ateliers créatifs
  •     Barbecue, soupe au potiron,... (options végétarien et végétalien!)
  •     Café et gâteaux, gaufres, ...
  •      ...

Notre fête d'automne a reçu le logo « Green Events ».
Nous avons mis en œuvre les mesures suivantes :

  •     produits régionaux, locaux, végétaliens, de saison et bio
  •     utilisation de couverts et de verres réutilisables
  •     flyers et serviettes en papier recyclé
  •     tri des déchets

Faites vous aussi votre part en utilisant les transports publics, le vélo ou le covoiturage.

Plus d'informations sur les transports publics ici : https://www.mobiliteit.lu/fr/

Apportez votre propre sac de shopping !

Lieu:

Al Scheier - Trisomie 21 Lëtzebuerg a.s.b.l.
2b, rue d'Olingen
6832 Betzdorf

Organisation:

Trisomie 21 Lëtzebuerg asbl